¿CUÁNDO AGREGAR S, ES, IES AL VERBO EN INGLÉS?

¿CUÁNDO AGREGAR S, ES, IES AL VERBO EN INGLÉS?

En inglés se agrega una terminación al verbo en presente simple cuando el sujeto es tercera persona singular: he, she, it o un sustantivo singular. La regla general es añadir -s (work → works); se añade -es a ciertas terminaciones, como -ch, -sh, -ss, -x y normalmente -o; y una consonante seguida de y cambia a -ies (study → studies). Con vocal + y, solo se añade -s: play → plays.

Primero: identifica el tiempo y el sujeto

Estas terminaciones corresponden al presente simple. Se usa, por ejemplo, para hábitos, rutinas, hechos generales y situaciones relativamente estables: I work from home («trabajo desde casa»), Water boils at 100°C («el agua hierve a 100 °C») o She lives in Madrid («ella vive en Madrid»). No se añade esta terminación a todos los verbos en cualquier tiempo; depende de la estructura de la oración.

La terminación aparece con sujetos de tercera persona singular. Los pronombres más fáciles de reconocer son he, she e it. También aparece con nombres de personas, animales, objetos, instituciones u otras expresiones singulares: My brother studies, The dog sleeps, This machine works.

Con I, you, we y they, el verbo principal normalmente se mantiene en su forma base: I study, you study, we study, they study. La palabra you usa la forma sin terminación aunque se refiera a una sola persona. La excepción más conocida es el verbo be, que tiene formas distintas: I am, you are, he is.

Antes de elegir entre -s, -es o -ies, comprueba dos cosas: que la oración esté en presente simple y que el sujeto sea tercera persona singular. Si una de esas condiciones no se cumple, probablemente no necesites añadir ninguna de estas terminaciones al verbo principal.

Regla 1: agrega -s a la mayoría de los verbos

La forma más común se construye agregando -s a la forma base del verbo. La forma base es la que aparece en el diccionario y la que se usa con I, you, we y they en presente simple: read → reads, eat → eats, open → opens, help → helps.

Ejemplos dentro de una oración:

  • He works in a small office. — Él trabaja en una oficina pequeña.
  • My sister reads before bed. — Mi hermana lee antes de dormir.
  • The bus arrives at six. — El autobús llega a las seis.
  • This app saves your changes. — Esta aplicación guarda tus cambios.

La forma del verbo no cambia por la longitud de la oración ni por el adverbio que la acompaña. En She usually walks to work, el sujeto sigue siendo she y el verbo principal es walk, por eso se escribe walks. En cambio, en They usually walk to work, el sujeto plural they requiere la forma base.

Regla 2: agrega -es a terminaciones que lo necesitan

Si la forma base termina en ciertos sonidos sibilantes, añadir solo -s dificultaría pronunciarla. Por eso se agrega -es después de verbos que terminan en -ch, -sh, -ss, -x o -zz: watch → watches, wash → washes, pass → passes, fix → fixes, buzz → buzzes.

También se suele añadir -es a verbos comunes terminados en -o: go → goes, do → does, echo → echoes. En el uso real existen verbos menos comunes y préstamos cuya escritura puede variar, así que para una palabra dudosa conviene consultar un diccionario. Para los verbos frecuentes go y do, las formas son goes y does.

Compara estos ejemplos:

  • She watches a series every week. — Ella ve una serie cada semana.
  • He washes the dishes after dinner. — Él lava los platos después de cenar.
  • The shop closes at nine. — La tienda cierra a las nueve.
  • My dad fixes old bicycles. — Mi papá repara bicicletas viejas.
  • It goes around the Sun. — Gira alrededor del Sol.

La terminación -es se escribe unida al verbo. No se agrega un apóstrofo: she watches, no she watch’s. El apóstrofo no se usa para formar el presente simple de tercera persona; aparece en otras estructuras, como algunas contracciones posesivas o de is.

Regla 3: consonante + y cambia a -ies

Cuando un verbo termina en consonante + y, se elimina la y y se agrega -ies: study → studies, try → tries, carry → carries, fly → flies. La consonante es la letra que aparece inmediatamente antes de la y: en study es d; en try es r.

Ejemplos:

  • Daniel studies English at night. — Daniel estudia inglés por la noche.
  • The child cries when he is tired. — El niño llora cuando está cansado.
  • My manager replies to emails quickly. — Mi gerente responde rápidamente los correos.
  • A bird flies over the garden. — Un pájaro vuela sobre el jardín.
👉👉👉  CUAL ES EL RATON QUE CAMINA EN DOS PATAS

La regla modifica la escritura del verbo, pero no cambia su significado. En plural o con otros sujetos, la forma base conserva la y: They study, I try, we carry. No escribas studys en presente simple con he, she o it.

Regla 4: vocal + y solo añade -s

Si antes de la y hay una vocal, no cambies la letra: agrega solo -s. Así, play → plays, enjoy → enjoys, buy → buys y stay → stays. La vocal es la letra que aparece justo antes de la y, como a en play o o en enjoy.

Compara los pares para recordar la diferencia:

Forma baseLo que aparece antes de yTercera persona singularEjemplo
studyConsonante dstudiesShe studies every day.
tryConsonante rtriesHe tries again.
playVocal aplaysMy son plays chess.
enjoyVocal oenjoysShe enjoys music.
buyVocal ubuysThe store buys local produce.

La clave no es memorizar una lista completa de verbos, sino mirar la letra anterior a la y. Si es consonante, cambia y por ies; si es vocal, conserva la y y añade s. Este procedimiento funciona con los verbos regulares más comunes.

Cómo se pronuncia la terminación

La escritura y la pronunciación no siempre coinciden letra por letra. La terminación escrita -s o -es puede sonar de tres maneras: como /s/, como /z/ o como una sílaba adicional /ɪz/. La elección depende del último sonido del verbo, no solo de la última letra. No necesitas dominar los símbolos fonéticos para escribir correctamente, pero conocer el patrón ayuda a hablar con más naturalidad.

Después de un sonido sordo, como /p/, /t/, /k/ o /f/, la terminación suele sonar /s/: stops, hates, walks, laughs. Después de sonidos sonoros y vocales suele sonar /z/: runs, plays, lives, opens. En estos casos, la terminación se agrega sin formar una sílaba nueva.

Después de sonidos como /s/, /z/, /ʃ/ («sh»), /tʃ/ («ch») y /dʒ/ (como la consonante final de judge), suele añadirse la sílaba /ɪz/: watches, washes, passes, changes. Es una razón útil para recordar la grafía -es en varias terminaciones: facilita pronunciar el grupo final.

La terminación -ies no siempre se pronuncia como dos sílabas. En studies o tries, el sonido final suele ser /z/ después de la vocal. Practica la palabra completa en una oración para no añadir una vocal extra donde no corresponde.

Presente simple frente a otras formas

La regla de tercera persona se usa en el presente simple, pero no en el presente continuo. Compara She works every day (rutina) con She is working now (acción en curso). En la segunda frase, el verbo principal termina en -ing y la persona se marca en el auxiliar is, no con works.

En pasado simple, los verbos regulares suelen usar -ed para todas las personas: I worked, she worked, they worked. En futuro con will, también se usa la forma base: He will work. Por eso, si ves un verbo con -s, no concluyas que esa forma se aplica a todo tiempo; primero identifica la estructura.

Algunos verbos en presente simple describen estados o preferencias y pueden aparecer con he/she/it: He knows the answer, She likes tea, The box contains old letters. Otros expresan rutinas: My parents live nearby. La terminación se decide por la gramática del sujeto, no por si la acción parece activa o permanente.

👉👉👉  CUAL ES EL 9 EN EL FUTBOL

Formas especiales: have, do, go y be

Algunos verbos muy frecuentes tienen una forma especial que se aprende por separado. Have cambia a has: She has two brothers. Do cambia a does: He does his homework. Go cambia a goes: It goes fast. Aunque estas formas terminan en -s o -es, no se construyen simplemente agregando la terminación de manera regular.

El verbo be es más irregular: I am, you/we/they are, he/she/it is. No se dice he bes ni she bes. Aprende is como la forma del presente simple para la tercera persona singular.

Algunas expresiones con have cambian de manera parecida: have breakfast → has breakfast. En have to, la forma de tercera persona es has to: She has to leave early. La frase have got usa has got con he/she/it: He has got a new phone.

Negaciones y preguntas: no pongas la s dos veces

En una oración afirmativa, la terminación aparece en el verbo principal: She works here. En una negación del presente simple, se usa does not o la contracción doesn’t, y el verbo principal vuelve a su forma base: She does not work here o She doesn’t work here. La s ya está en does; no la repitas en works.

En preguntas, does va antes del sujeto y el verbo principal se mantiene en forma base: Does she work here?, Where does he live?, What time does the store open? No escribas Does she works?; la estructura correcta es Does she work?.

La tabla muestra las tres formas con el mismo verbo:

Tipo de oraciónEstructuraEjemplo
AfirmativaSujeto + verbo con terminaciónHe watches television.
NegativaSujeto + doesn’t + forma baseHe doesn’t watch television.
PreguntaDoes + sujeto + forma base?Does he watch television?
Respuesta breve afirmativaYes + sujeto + doesYes, he does.
Respuesta breve negativaNo + sujeto + doesn’tNo, he doesn’t.

Hay una diferencia importante con el verbo be: no usa do/does para formar preguntas y negativas simples. Se dice Is she ready? y She isn’t ready, no Does she be ready?. Los verbos modales como can, must y should tampoco reciben -s: He can swim, no He cans swim.

Con qué sujetos se usa la tercera persona singular

Además de he, she e it, usa la terminación cuando el sujeto es un nombre singular: Laura teaches art, The computer starts slowly, My dog sleeps outside. También se usa cuando el sujeto es una frase nominal singular: The girl with the red shoes dances. El núcleo del sujeto es girl, no shoes.

Palabras como everyone, someone, nobody y each suelen llevar verbo singular en inglés: Everyone likes the song, Each student receives a book. Aunque en español podamos traducir algunas con una idea plural («todos»), en inglés se tratan gramaticalmente como singular en estas estructuras.

Con dos sujetos unidos por and, normalmente se usa una forma plural del verbo: Laura and Ana work together. Si la frase representa una sola cosa o unidad en un contexto determinado, el uso puede variar; en una oración sencilla de aprendizaje, identifica si el sujeto es una persona/cosa o varias y aplica la concordancia correspondiente.

Cuando el sujeto incluye una frase como of my friends o with a red cover, busca el sustantivo principal antes de decidir. En The box of old photographs belongs to my aunt, el núcleo es box, singular, así que se escribe belongs. La palabra plural photographs está dentro de una frase que describe la caja y no controla el verbo.

Los sustantivos incontables también suelen llevar verbo singular: The information helps, Music makes me happy, Rice cooks quickly. En cambio, un sustantivo contable plural se combina con la forma base: The students study, Those machines work. Si dudas, identifica primero el sustantivo que funciona como sujeto y determina si está en singular o plural.

Errores frecuentes

  • Olvidar la terminación: She work debe ser She works en una afirmación de presente simple.
  • Agregar -s con cualquier pronombre: They works es incorrecto; se dice They work.
  • Escribir -s después de consonante + y: He studys debe ser He studies.
  • Cambiar vocal + y a -ies: She plaies debe ser She plays.
  • Duplicar la terminación con does: Does he goes? debe ser Does he go?.
  • Usar apóstrofo: It work’s es incorrecto; escribe It works.
  • Aplicar la regla a un modal: She cans drive debe ser She can drive.

Una manera de corregir una frase es buscar primero el sujeto, luego el verbo auxiliar y finalmente el verbo principal. En My sister doesn’t study French, el sujeto es singular, pero doesn’t ya marca esa concordancia; por eso study queda en forma base. En My sister studies French, no hay auxiliar y la marca aparece en el verbo principal.

👉👉👉  ¿POR QUE SE LLAMA GAS LP?

Cómo practicar la regla

Elige un sujeto y combina un verbo con una rutina o hecho general. Primero di la frase con I o they y luego cámbiala a he, she o un nombre singular: They watch films → He watches films; I study English → Maya studies English. Este contraste hace visible cuándo cambia la escritura.

Después transforma la afirmación en negativa y pregunta: He watches films → He doesn’t watch films → Does he watch films?. Si dejas la terminación en el verbo principal después de añadir does, revisa la estructura. Practicar la misma oración en las tres formas ayuda a evitar el error de añadir la s dos veces.

Para revisar un verbo nuevo, usa este orden: confirma que estás en presente simple; decide si el sujeto es singular de tercera persona; mira la última letra del verbo; aplica -s, -es o el cambio consonante + y → -ies; y verifica si la frase es pregunta o negación con does. Si el verbo es irregular, consulta un diccionario fiable.

Ejercicios breves con respuestas

Completa cada frase con la forma correcta del verbo entre paréntesis. Fíjate en el sujeto y en si la oración es afirmativa, negativa o interrogativa.

  1. My cousin ___ (study) medicine.
  2. The shop ___ (close) at seven.
  3. We ___ (play) tennis on Saturdays.
  4. ___ your teacher ___ (speak) English?
  5. She ___ not ___ (watch) television in the morning.
  6. The baby ___ (cry) when he is hungry.
  7. My parents ___ (go) to work by bus.
  8. It ___ (rain) a lot in this region.

Respuestas: studies, closes, play, Does / speak, does / watch, cries, go, rains. En la quinta oración, la forma completa es She does not watch television in the morning; el verbo principal no lleva -es porque does ya marca la tercera persona singular.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se agrega s al verbo en inglés?

En presente simple afirmativo, se añade -s a la mayoría de los verbos cuando el sujeto es he, she, it o un sustantivo singular: She reads.

¿Cuándo se agrega es?

Se agrega -es a verbos que terminan en sonidos como -ch, -sh, -ss, -x o -zz, y normalmente a verbos comunes terminados en -o: watches, goes.

¿Cuándo y cambia a ies?

Cuando el verbo termina en consonante + y: study → studies. Si antes de la y hay una vocal, solo añade -s: play → plays.

¿Se agrega s en preguntas con does?

No al verbo principal. Se dice Does she work?, porque does lleva la marca de tercera persona y work permanece en forma base.

¿Qué pasa con can, must y should?

Los verbos modales no reciben la terminación -s: He can swim, She must leave, It should work.

En resumen

Agrega -s, -es o -ies al verbo en presente simple afirmativo con he, she, it o un sujeto singular. La mayoría recibe -s; ciertas terminaciones como -ch, -sh, -ss, -x y normalmente -o reciben -es; consonante + y cambia a -ies, mientras vocal + y conserva la letra y añade -s. En preguntas y negaciones con does, el verbo principal vuelve a su forma base.

Fuentes y lectura adicional

¿Te gustó el artículo? Estaremos muy agradecidos por cualquier donación!

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *