Этот культурный обмен обещает оставить свой след. Перекрестный сезон Франция-Португалия с начала года включил в себя более 200 двусторонних художественных проектов. Одну из таких программ вели танцоры португальской труппы Dançando com a Diferença.
Танья Карвалью, хореограф: «Это инклюзивная компания, в которой есть люди с ограниченными возможностями и люди без инвалидности. Но это профессиональная компания. Моя задача не отличалась от задач других компаний – использовать каждого исполнителя таким, какой он есть. Все исполнители разные, у всех есть свои сильные и слабые стороны. В данном случае эти исполнители были очень вдохновляющими. Они очень творческие по натуре».
Творческие выражения принимали самые разнообразные формы. Так, в своей инсталляции «Комната в городе» Ана Жотта воссоздает личное пространство в квартире, которую вот-вот снесут.
Ана Жотта, художник: «Я не люблю выставляться, а после определенного количества лет работы особенно не люблю выставляться в галереях. А здесь у меня есть такая возможность. Я живу в квартире, которую обставила и украсила. Это то, что я сделала здесь, в «Комнате в городе». Мне дали возможность сделать это. Это то, что мне нравится».
Эммануэль Демарси-Мота, директор сезона «Франция-Португалия – 2022»: «Эти две страны имеют общее прошлое, очень крепкие отношения, культурные, но также дружеские, связанные также с длительным периодом диктатуры. Сюда, во Францию, приехало много португальцев. Нынешний сезон 2022 года, охвативший более 50 городов Португалии и 80 городов Франции, позволил нам увидеть, в каком состоянии находятся наши отношения. Это исключительный момент».
Доверительные отношения нашли свое отражение в увеличении обмена авторами между двумя странами. Так, Тьяго Родригес, который будет руководить Авиньонским фестивалем, в этом сезоне привез во Францию несколько своих пьес.
Новые таланты получили возможность заявить о себе и в области кино.
София Бост, кинорежиссер: «Я нахожусь здесь, во французской Синематеке в Париже. И мой фильм является частью программы короткометражных фильмов молодых португальских режиссеров. Это невероятная возможность показать новое португальское кино».